Clearance of radiation-induced apoptotic lymphocytes: ex vivo studies and an in vitro co-culture model